尽管我离家出走的决定在社会的眼中是一个危险或者愚蠢的决定,但是对于我来说,这是唯一可以摆脱虐待的方法。
Though my decision to leave may have seemed dangerous or foolish in the eyes of society, it was, for me, the only way to live a life free of abuse.
当我还是个9岁的小男孩时,我曾经决定离家出走。
When I was a 9-year-old boy, I once decided to run away from home.
希斯·克里夫在收养他的家庭中的地位愈发重要,然后又沦为仆人,当他心爱的妙龄女孩决定嫁给别人的时候,他离家出走了。
Heathcliff rises in his adopted family and then is reduced to the status of a servant, running away when the young woman he loves decides to marry another.
应用推荐