为此，一种简单的方法就是仅在派生某个线程时才生成一个随机数，并将该随机数追加到所有输出行上。

A simple approach to this is to just generate a random number when a thread is spawned and prepend that number to all output lines.

youdao

最后一个 sed 示例使用 = 命令输出行号，然后再次使用 sed 过滤生成的输出，以模拟使用 nl 命令对行进行编号的效果。

Our final sed example uses the = command to print line numbers and then filter the resulting output through sed again to mimic the effect of the nl command to number lines.

youdao

出行生成模型：交通小区通达性和便利程度在很大程度上影响着居民的交通生成量，传统的出行生成预测模型无法反映这一特征。

This model demonstrates how the socioeconomic variable, traffic serving level and the socioeconomic variable around traffic zones contributes to the trip generations.

youdao