这看起来可能有些为时已晚，诺基亚看上去可能出卖了它自己的灵魂，谁知道呢，不过我尊重任何人选择体面的方式失败。

It might be too late and maybe Nokia had to sell their soul, who knows, but I respect any one who goes down swinging.

youdao

我想知道你是否忠实于自己而敢于令他人失望，是否敢于承担背判的骂名而不出卖自己的灵魂。

I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul.

youdao

我想要知道，你是否能为了真诚对待自己的心而不怕令别人失望。你是否能承受背叛的指责而不出卖自己的灵魂。

I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, and if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul.

youdao