本条规定无论如何均不能使担保人在不同意的情况下出具保函。
Nothing in this Article shall oblige the Guarantor to issue a Guarantee where the Guarantor has not agreed to do so.
由于这是一个大项目,需要巨额资金,我公司要求由一家可接受的银行出具保函。
As this is a large project involving a larger amount of capital, we required a letter of guarantee from an acceptable bank.
恐怕向银行申请出具保证函所付的钱,不会少于存入银行一定数额款项所产生的利息。
I'm afraid, the cost one should pay to me bank for the letter of guarantee would surely be no less than the interest he can get from the money he is required to deposit in the bank.
应用推荐