“过热”是凯恩斯学说的术语，用来描述过量货币注入市场时引起的物价膨胀。

"Overheating" is the Keynesian term for price inflation arising as a result of too much monetary pumping into the economy.

youdao

但是，他相信这种学说已经远远地背离了凯恩斯自己的思想。

But he believed that the doctrine had strayed too far from Keynes's own ideas.

youdao

在明斯基自己已将凯恩斯当成是偶像的情况下还把他的思想说成是对凯恩斯主义学说的一种批判似乎有点奇怪。

It is perhaps odd to describe his ideas as a critique of Keynesian doctrine when Minsky himself idolised Keynes.

youdao