这样，在最初一年当中，马吕斯几乎每天在同一钟点，总见到他们。

So Marius saw them nearly every day, at the same hour, during the first year.

youdao

布瑞特：他每天下班回家就睡觉，睡完觉然后又去上班。 对于我们两个人而言，这样几乎没有什么夫妻生活。

BRIT: He come home from work you sleep, and then get back to work, you know, that's no life, for any of us.

youdao

例如在课堂上学生评价“我们的课堂很紧促，没有浪费时间”或者“在课堂上我们几乎每天都学到了很多”，这样就会有更大收获。

In classes where students agree that "Our class stays busy and doesn't waste time" or that "in this class, we learn a lot almost every day," there tend to be bigger achievement gains.

youdao