"凌晨两点半"是个多义词,它可以指凌晨两点半(歌曲),凌晨两点半(暗夜文学网小说),凌晨两点半(2018年上映惊悚悬疑电影)。
年轻人:它在凌晨两点半才到马略卡岛。
Young man: It arrived in Majorca at half past two in the morning.
“你见过凌晨两点半的太阳吗?”“半夜噩梦醒来身旁你熟睡的脸。”
"Did you see the two thirty in the morning?" "The middle of the night's nightmare wakes up your sleeping face. "
如果你是在凌晨两点或两点半回家,在我们的公寓附近,你仍会看到在街上乱窜的特大号老鼠。
If you come home at about 2 or 2:30 in the morning, near our apartment, you can still see rather large rats dashing across the street.
Even if you come home about two or 2:30 in the morning near our apartment you can still see rather large rats dashing across the street; some of them look so bloated they look like sangliers, or wild boar, which you can see occasionally in parts of rural France.
如果你是在凌晨两点或两点半回家,在你家附近,仍会有来回乱窜的特大号老鼠,你偶尔可以在法国的乡下看到,一些老鼠大得像野猪
应用推荐