更多先进的测量设备在投掷类项目中得到应用，如电子灯光感应系统取代了卷尺，它能更快更准确地测量距离。

More recently measurement in throwing events has progressed from tape measures to electronic light sensing systems that can record distances quickly and accurately.

youdao

最准确地测量一个目标的距离的方法是运用“视差”，视差是指从不同角度观察一个目标而产生的视角的差异。

The most precise way to measure an object's distance is to use "parallax" - differences in perspective created by viewing an object from different angles.

youdao

照片是两维和不能显示的距离和测量，准确地之间的物体。

Photographs are two-dimensional and cannot show distances and measurements accurately between objects.

youdao

Studies have been done in the city of New York where you can-- if you live in Manhattan you can actually get a very nice metric of how far apart people live from each other in city blocks. Right?

纽约市就做过这类实验,在纽约-,如果你生活在曼哈顿,你能准确地测量,生活不同街道的人相互距离多远？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选