这个 worker 应用程序继续运行，准备好服务另一个客户机。

The worker application continues to run, ready to serve another client.

youdao

这是一个知识管理和生命周期问题：如何成功地准备好服务并且使其在概念化之后可以重用？

This is a knowledge management and lifecycle issue: how can services successfully be prepared and made available for reuse once they have been conceptualized?

youdao

当将来的IP网络到来时，Geronimo将准备好服务，允许列出特定的IP地址。

When the future IP network comes, Geronimo will be ready to serve, allowing specific IP addresses to be listed.

youdao

We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out, I would build the server software and then answer that question.

我们计划雇佣另一个程序设计师来做,客户网站，再准备好硬件，我还会编出一个服务器软件,一个月后，我们就会回答那个问题。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选