过去的30年里,数亿中国农民从农村迁入城市,完成了历史上规模最大,速度最快的人口大迁徙。
Several hundred million Chinese peasants have moved from the countryside to the cities over the last 30 years, in one of the largest, most rapid migrations in history.
“随着农村人口不断迁徙到城市地区,亚洲的城市正在快速增长,”东亚和太平洋地区首席交通专家Aurelio Menendez说。
"Asian cities are growing dramatically, with rural people moving to urban areas," said Aurelio Menendez, lead transport specialist in the East Asia and Pacific region.
随着城乡人口流动限制的逐步放开,势必出现农村人口大规模向城市的转移和迁徙,产生巨大的就业压力。
With the restriction unlocked gradually, it certainly will present the extensive migration to the city of people in the countryside, and produce the enormous pressure on employment.
应用推荐