再杠杆化 指的是扩大债务比例。 投资项目资本金是指在投资项目总投资中，由投资者认缴的非债务性出资额，降低这个比例意味着总投资中的债务比例上升，也就是杠杆加大。
美国经济面临的风险在于私人部门再杠杆化的效应将被公共部门的紧缩政策所抑制。
The risk is that private-sector releveraging will be dampened by public-sector retrenchment.
贝莱德公司并不认为它自身满足要求，主要是由于它管理者其他人的金钱并且没有像银行一样再杠杆化其资产负债表。
BlackRock doesn't think it fits the bill, mainly because it manages others people's money and doesn't leverage up its own balance sheet like Banks do.
应用推荐