与此相对应,英语中也有“内部的局外人”(inside outsider)的说法,意思是由于身在内部,所以能洞察到更多事实;又因为身在局外,可保持客观立场。
基于16个网页-相关网页
内部的局外人
An outsider within
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
问题是局外人不了解内部的情况。
The problem is the outsiders don't know the inside.
youdao
刘持金: 鲍沃教授提出了“内部局外人”的概念,我觉得教授对这一方面的介绍一定会是我们收获很多。
CJ: I would say that professor Bower invented the concept of "inside outsider. ' I think it's really worthwhile for you to talk about that."
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动