55岁的帕克不久前刚刚完成了小说集《其他的色彩》(Other Colors),在演讲中帕慕首先把自己描述为一名文学隐居,帕慕克说:“在我看来,作家就是那种把自己关在屋子的一类人,”“(写作者)和那...
基于92个网页-相关网页
尽管知道坦然的生活也很好,却喜欢寻找其他的色彩来补充每天平常的生活。
Despite know frankly life is also very good, but like to find other colors to complement the daily normal life.
其他各国钞票的色彩和大小各异。
Other countries vary the colouring of their bank notes as well as their size.
生活在雨林中、且色彩并不那么亮丽的鸟类和动物往往依赖于视觉信号以外的其他信号形式,尤其是在传递长途信号的情况下。
Less colorful birds and animals that inhabit the rain forest tend to rely on other forms of signaling other than the visual, particularly over long distances.
But he didn't think of it; other times all kinds of funny stories are told about the oracle, which would suggest that it wasn't really a very reliable source of information, that it was filled with mythology and so on and so forth.
但是他并没有想到这点,还有很多关于神谕有趣的故事,都能够暗示出,神谕并不是一个非常可靠的信息来源,它充满了神话色彩或其他因素
应用推荐