与此同时，关于大学生就业难的报道屡见报端，数之不尽。
At the same time, we see an endless number of reports about what a hard time college grads are having finding a job.
最近一份关于大学生就业市场的调查研究显示，用人单位今年要招收的毕业生比去年少了22%。
A latest study on the college job market showed that employers wanted to hire 22% fewer graduates this year than last.
目前国内关于大学生就业指导的研究主要集中在国外职业指导理论介绍或国内就业指导实践的总结，而且内容重复，缺乏独创性的研究。
The present research on graduate vocation guidance has been limited to the foreign vocation guidance theories or the summary of domestic practice, most of which are cliches without any originality.
应用推荐