共同但有区别的责任原则 The principles of common but differentiated responsibilities ; the principle of common but differentiated responsibilities
“共同但有区别的责任”原则 the principle of "common but differentiated responsibilities" ; the principle of “common but differentiated responsibilities”
坚持“共同但有区别的责任”原则 principle of “common but differentiated responsibilities”
他说：“双方同意将在共同但有区别责任原则的基础上，加强中美清洁能源和气候变化伙伴的合作关系。”
Yet Qin says China and the United States have "common-but-differentiated responsibilities" when it comes to actions to prevent climate change.
应该坚持共同但有区别的责任原则，合作应对气候变化这一全球性挑战。
We should uphold the principle of "common but differentiated responsibilities" and work together to meet the global climate challenge.
我们愿意在坚持“共同但有区别的责任”原则基础上，与欧方一道推动有关谈判不断取得进展。
We want to work with the EU to push for progress in the relevant negotiations on the basis of adhering to the principle of "common but differentiated responsibilities".
应用推荐