这一类建议就是由专栏作家以斯贴.莱德尔写的，她采用安.兰德丝这个笔名。

This was the kind of advice column that Esther Lederer wrote. She wrote it under the name of Ann Landers.

youdao

1886年巴黎商人保罗·杜兰德-鲁埃尔，用袋子装了300多幅印象派画作——包括成堆的雷诺阿、毕沙罗及西斯莱等大家的作品——带到美国。

In 1886 Paul Durand-Ruel, a Paris dealer, packed his bags with 300 Impressionist paintings-including piles of Renoirs, Pissarros and Sisleys-to take to America.

youdao