公司债券是指股份公司在一定时期内 (如10年或20年) 为追加资本而发行的借款凭证。对于持有人来说，它只是向公司提供贷款的证书，所反映的只是一种普通的债权债务关系。持有人虽无权参与股份公司的管理活动，但每年可根据票面的规定向公司收取固定的利息，且收息顺序要先于股东分红，股份公司破产清理时亦可优先收回本金。公司债券期限较长，一般在10年以上，债券一旦到期，股份公司必须偿还本金，赎回债券。
公司债券 [gōng sī zhài quàn]
网络释义专业释义
3）公司债券（corporate bonds）是企业为筹措营运资本而发行的债券。公司债券的发行不会影响股份公司的控股权，并且会使公司在一定程度上享有减轻税负的好处。
基于6036个网页-相关网页
该案中当事人之一的债务公司于1866年发行了以其公司全部财产(undertaking)为担保客体的公司债券(debenture)。上诉法院认为:当公司后来清算时,上述担保变成为公司拥有的资产之上的特定担保,因此债券持有人居于一般债权人之前优先受偿。
基于556个网页-相关网页
短语
可转换公司债券 Convertible Bonds ; Convertible Debentures ; Convertible bond ; CB
应付公司债券 Bonds payable
公司债券发行 corporate bond floatation ; haha corporate bond floatation
记名公司债券 Registered Bonds
抵押公司债券 Mortgage Bonds
收益公司债券 Income Bonds
信用公司债券 Debenture Bonds
普通公司债券 Ordinary Bonds ; plain-vanilla corporate bond
有担保品的公司债券 Secured Bonds
双语例句原声例句
-
公司债券和商业地产的价格一落千丈。
The prices of corporate bonds and commercial property have plunged.
-
即使是公司债券近来也变得更加透明。
-
公司债券和股票市场也是同样的情况。
It's a similar story in the corporate-bond and equity markets.
-
So, for companies that could pay you back, but their bonds are trading below par, probably because they have a low coupon.
因此，公司也许可以支付你，但是它们的债券只能以低于票面价值交易，很可能是因为他们的票息很低。
-
we tried to anticipate what companies might not be able to file and buy their bonds in advance.
我们试图去预测,什么样的公司可能没有能力发布,然后提前购买它们的债券。
-
Well, for one thing, the rating companies who rate these bonds.
嗯，一方面来说，评级公司,为债券评级。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句