众筹可以成为研究人员争取公众参与的一部分，人们之所以做出捐赠，是因为“他们觉得自己与正在筹款的人有联系”，而不一定与科学有关。

Crowdfunding can be part of researchers efforts to reach the public, and people give because "they feel a connection to the person" who is doing the fundraising—not necessarily to the science.

youdao

而我工作的重点之一就是告知公众我们在做什么，能让雇员们积极的参与到建设一个更大的科学社区的活动中来。

One of my priorities is to expand and publicize the work that we do, to promote the active involvement of the service's employees in the larger scientific community.

youdao

生产一件衣服是真正有助于公众参与的观众和沟通的科学。

Producing a garment really helps to engage a public audience and communicate the science.

youdao