一只碗，一双筷子就是他的全部家产。
A bowl and a pair of chopsticks are all the property he has.
他因而每年能挣两千法郎，这便是他的全部家产了。
He drew as much as two thousand francs a year from it; this constituted nearly the whole of his fortune.
他从小体弱多病，为了治疗疾病，几乎耗尽了全部家产，所以孙思邈从小就感受到了疾病的痛苦和对生活、生命的危害，下定决心学医救人。
He was brought up in poor health, in order to treat illness, almost exhausted, so-miao had felt the illness and life, life in danger, made up his mind to study medicine to save lives.
应用推荐