"全身而退"是个多义词,它可以指全身而退(中文成语),全身而退(王华威导演赵子呈主演影片),全身而退(蒿峰演唱歌曲)。
你能在酒会上全身而退吗?
When you're at a cocktail party, can you tune out the conversations of other people?
此外,现在付钱让债权人全身而退,谁将代替他们?
Moreover, as creditors are now paid to escape, who will replace them?
我猜他们是和平分手,梁小姐全身而退,她拥有全世界。
I guess they peacefully to say good-bye which Ms. Liang retreat with the whole body and then posses the whole world.
The chaste poet was unable to pass uninjured in that wild surrounding waste. This violence was so terrible that not even his mother, the muse Calliope, could save him.
这端正老实的诗人无法在这野蛮的进攻中,全身而退,巴克坎忒斯的暴行是如此可怕,就连俄耳甫斯的母亲,身为缪斯之一的克莱俄帕也救不了他。
应用推荐