相反,他预言,随着人们越发意识到全球变暖带来的影响,国家能源配比中各能源将逐渐重新平衡。
Instead, he foresees a gradual rebalancing of the country's energy mix as people become more aware of the impact of global warming.
而事实是,尽管全球变暖带来的影响会被经常提及,大不列颠的种植园受到的天气灾害总是最少的。
The truth is that, despite talk of global warming, Britain's vineyards will always be at the mercy of the climate.
戈尔先生2006年的电影警戒人们全球变暖带来的影响,为其赚得了五千万美金,使之成为继《华氏911》和《帝企鹅日记》后最成功的纪录片。
Al Gore’s 2006 feature-length admonition on the effects of global warming grossed nearly $50m, making it one of the most successful documentaries after “Fahrenheit 9/11” and “March of the Penguins”.
应用推荐