体育赛事协议常常设定限制责任条款,以此减轻或免除赛事组织者的责任。
Responsibility restriction provisions are usually established in sports game participation agreements to reduce or exempt responsibilities of game organizers.
在机动车保险合同中,责任免除条款是一个非常重要的内容,也是经常产生纠纷的地方。
For motor insurance contracts, the liability exemption clauses are important as well as controversial.
有利于承运人的保险利益(条款)或类似的条款,应视为免除承运人责任的条款。
A benefit of insurance (clause) in favour of the carrier or similar clause shall be deemed to be a clause relieving the carrier from liability.
应用推荐