克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

Chris Gardner: People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.

youdao

克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。

Chris Gardner: you have a dream, you got to protect it.

youdao

当幸福来敲门：威尔.史密斯扮演黑人克里斯.加德纳，尽管贫穷和流离失所，他获得一份在迪安.威特公司的工作。

The Pursuit of Happyness: Will Smith plays Chris Gardener, a black man who earns a job at Dean Witter despite poverty and homelessness. (1980s)

youdao