尽管我们都知道,地球引力不可战胜,但他们的每次跳跃和提举都表达了克服地球引力局限的希望。
Though we know of gravity's inevitable victory, with every leap and lift, they express our secret hope to overcome our own earthbound limitations.
因此,当面对灾难的时候;有人会认为这是一个可以克服的挑战,也有人认为这是难以战胜的,而第三个人会认为这是他(她)应受的报应。
Thus, when facing a disaster, one person might interpret it as a challenge to be mastered, another as a certain defeat, while a third might see it as the punishment he or she deserves.
他克服了这次伤痛重新返回球场的行动激发了凯尔特人球员足够的能量和激情,他们最终也以98:88的比分战胜了湖人队并在总决赛中取得了1:0的领先。
The captain’s return from that third quarter injury provided all the energy and emotion the Celtics needed in their 98-88 win over the Lakers last night for a 1-0 series lead in the NBA Finals.
应用推荐