解决的方式不在于像清教徒那样进行自我约束,或者是进行无意义的持续辩护。
The solution doesn't lie in puritanical self-restraint or in a defensive insistence that there's nothing wrong.
有一些像奥利维拉,约翰,牛顿那样虔诚的清教徒们呼吁澳大利亚应该有一个不一样的面貌。
A few wowsers yearned for a different face of Australia, such as Olivia Newton-John. But Mr Irwin won out.
Middle-class Puritans like John Milton find themselves upholding the authority of Parliament over the authority of King Charles and over the authority of the official Church of England.
中产阶级的清教徒像弥尔顿,发现自己,把议会的职权看得比国王查尔斯的权力要重,甚至比英格兰正式的教会的权力还重要。
应用推荐