人类的偏见是在所难免的,但在历史的表现中,偏见的另一种来源与材料本身的短暂性有关。
Human bias is inevitable, but another source of bias in the representation of history has to do with the transitory nature of the materials themselves.
随着时间,法律会影响态度,断绝那些心存偏见的人放任偏见的机会。
Laws influence attitudes over time, she says, by denying those with prejudices the opportunity to indulge them.
因而,种族偏见仅仅是——偏见。
plastic The good prejudice is our prior awareness that plastic meant something different in the eighteenth century than it means now.
好偏见是我们预先知道,在十八世纪的意思与今天的不同。
Yeah, that's the key thing, letting go of the judgments and getting back to the breath, you just nailed it.
对,这就是关键,抛开偏见,恢复呼吸,就大功告成了。
In other words, aren't I going to be hopelessly prejudiced about what I read if I've got some sort of preliminary conception of what it's all about?
话句话说,难道对于文本的话题有些初步概念,我就会怀有偏见吗?
应用推荐