网络释义专业释义
英语中的设问或修辞问句（rhetorical question）是指作者自己心中早有定见却故意提出问 题。修辞问句有3种情况，即自问自答，自问不答和 反面提问。
基于242个网页-相关网页
-
rhetorical questions - 引用次数：9
In addition, we find that the inference of the meanings of rhetorical questions is metonymic in nature.
此外,我们还发现修辞问句含义的推导具有转喻性质。
参考来源 - 询问和陈述：修辞问句的认知语用研究
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
阿齐当然无法忍受，因为对他来说，很明显修辞问句就是修辞问句。
Archie, of course, can't stand this because for him it's perfectly clear that a rhetorical question is a rhetorical question.
-
我不管区别在哪“，是这个修辞的问句的意思。”
I don't care what the difference is "is the meaning of the rhetorical question."
-
对吧，那将会是一个完全不同的情况，难道不是吗，因为你就会完全不知道，这个问句是修辞型的还是语法型的，对吧？
Right? That would be an entirely different matter, wouldn't it, because you would have absolutely no idea whether the question was rhetorical or grammatical, right?
-
Archie, of course, can't stand this because for him it's perfectly clear that a rhetorical question is a rhetorical question.
阿齐当然无法忍受，因为对他来说,很明显修辞问句就是修辞问句。
-
De Man's point is a question is both rhetorical and grammatical, and the one cannot be reduced to the other. Both readings are available.
德曼想指出的是，一个问句既是修辞型问句又是语法型问句，那么一个不能变成另一个，两种理解都有效。
-
Edith, a reader of sublime simplicity, as de Man says, misinterprets the rhetorical question as a grammatical question: "What is the difference? I'm curious to know."
而依迪斯一个极端天真的读者，正如德曼所说，错误地将这个修辞问句理解成一个语法型问句：,“区别在哪里呢，我想知道“
应用推荐