武术作为这一方面的典型代表,引导修习者循序渐进以达到提升自身的目的。
The martial arts exemplify this when they lead students through a program of progressive goal setting and self-improvement.
当这种专注没有不执相伴并因此继续留下无明时,修习者将达到无身无神的状态,或融入自然的力量中。
When such concentration is not accompanied by non-attachment, and ignorance there fore remains, the aspirant will reach the state of the disicarnate gods or become merged in the forces of Nature.
问:在中国,这些是否被那些修习瑜伽者们所知?
Question: In China, to those who practise yoga, is it well-known?
应用推荐