双语例句原声例句
-
同时，美国50家州级的保险监管机构都负有很大责任。
Meanwhile America's 50 state-level insurance regulators have much to answer for.
-
最低偿付能力额度是保险监管机构对保险公司持续经营的资本要求。
The minimum solvency margin is the capital requirement for insurance continuity set by regulatory authorities.
-
所以这回银行、证券和保险监管机构同时任命新主管造成了不小的轰动。
So the appointment of new bosses to the agencies supervising the banking, securities and insurance industries has created a splash.
-
It's talked about that there should be a federal government regulation of insurance but it's actually state regulators.
也有人认为应该建立国家层面的,保险业监管机构,但现在的情况仍是各州分开监管
-
Moreover, we have regulators who have to regulate insurance companies and make sure that they have adequate capital.
此外监管机构,会规范保险公司的行为,并且确保其拥有充足的资金。
-
They're essentially more risky and more-- regulators have to watch them more because they're standing at higher probability- a monoline--of some major disaster.
单线保险公司风险更大,监管机构对其监管更严,因为他们遇到危机的,可能性更大
应用推荐