保尔森中心的这场研讨会产生了一系列有价值的观点和交流。
The Paulson Institute conference yielded a host of valuable insights and exchanges.
一分钟前，罗伯特 保尔森还是拥挤世界中温暖的中心，而下一秒，罗伯特 保尔森就是块死物。
One minute, Robert Paulson was the warm center that the life of the world crowded around, and the next moment, Robert Paulson was an object.
保尔森发表此次讲话之际，美国国内对纽约地位的担忧正日渐加剧：随着亚洲新兴金融中心的崛起，以及伦敦的监管体系更为温和且基于原则，人们担心纽约正逐渐失去优势。
The move comes amid growing concern in the US that New York is losing out to emerging financial centres in Asia and to London, with its lighter-touch, principles-based regulatory regime.
应用推荐