此模型依赖部署管理器与其托管节点之间的紧密耦合的可靠通信链路。

This model relies on tightly coupled reliable communication links between the deployment manager and its managed nodes.

youdao

在许多情况下，有可能无法依赖底层的事务管理器，在受影响的系统之间协调分布式事务。

In many cases it may not be possible to rely on the underlying transaction manager to coordinate a distributed transaction among affected systems.

youdao

虽然，下一个焦点可遍历的可见组件获取初始的焦点也是合理的，但这的确依赖于本机焦点管理器。

Although it makes sense for the next focus traversable visible component to get the initial focus, it really depends on the native focus manager.

youdao