在他们发表的叙述中，欧洲探险家很少把自己描绘成脆弱或依赖他人的人，尽管事实上，没有别人的支持，他们会完全迷失。

In their published narratives, European explorers rarely portrayed themselves as vulnerable or dependent on others, despite the fact that without this support they were quite literally lost.

youdao

依赖他人的资本生活也逐渐扩展至中年人群中。

Living off other people's capital increasingly extends into middle age.

youdao

自恋的核心特征是在情感上依赖他人的崇拜和承认。

The central feature of narcissism is emotional dependence on admiration and recognition by others.

youdao

If your roommate is dependent and needy, you could then go to your roommate and say, "You are an oral person.

如果你的室友很依赖他人，很粘人，你可以去告诉他，“你具有口腔期人格。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选