装饰艺术的基本特征就是形式美,是作为客体而依存于主体的艺术。
The basic feature of the decorative art is its beauty in form, and the decorative art is such kind of art depending on the subject for existence being as the object.
诗的美与文体的美是相互依存的。
The beauty of poetry and the beauty of style depend on each other for existence.
这里,在最崇高的艺术象征中,我们体会到了日神的美之世界及其根基,西列诺斯的可怕的警句,我们凭直觉领悟到这两者的互相依存。
Here we have, in a great symbol of art, both the fair world of Apollo and its substratum, the terrible wisdom of Silenus, and we can comprehend intuitively how they mutually require one another.
应用推荐