这些东西可以热情洋溢的,或者旨在以人性的方式使人们重拾信心,但是甚少涉及到支配我们生活许多个方面的东西:钱。
They can be inspirational, or meant tore-instill one's faith in humanity, but the message seldom has to do with thatwhich dictates so many aspect of our lives: money.
许多人的自尊是靠他们的装置所维持的。作为一个科技潮人就好像使自己时刻呆在舞台上:他们给读者的留言是即时的、热情洋溢的、长篇大论的。
Some people's gadgets determine their self-esteem. Being a tech columnist is like being onstage: feedback from readers is instantaneous, impassioned and voluminous.
布兰·迪斯从来就没有信奉犹太教,但他却热情洋溢地使自己转变为犹太复国主义者。
Brandeis was never a practising Jew, but he was a passionate convert to Zionism.
应用推荐