布兰顿就坐在一处阴影中,半藏着身子。这给了他勇气,使他有胆量凝视那位坐在火光中的女孩。
Brantain sat in one of these shadows, partially hidden. This gave him courage to stare at the girl who sat in the firelight.
他们试图使人们心中联想出一种围坐在熊熊的炉火前取暖,只待一声招呼,就坐在摆满丰盛菜肴的餐桌旁的美妙情景。
They have attempted to suggest the image of people warming themselves in front of a cheerful fire while waiting to be called to a table spread with an abundance of food.
如果你以这种方式工作,我保证,比起你一来就坐到电脑前开始k祯,结果要强的多,你的作品会更有力量感,更流畅,使人更加难忘。
If you work this way, I guarantee you will end up with stronger, more dynamic, more communicative, and more memorable scenes than you would if you just sat down and started saving keys.
应用推荐