正是在教室里，对彼此的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者的方向迈出了一步。

It is in the classroom that caring and respect for each person empower children to take a step forward toward becoming peacemakers.

youdao

正是在教室里，对每个人的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者迈进了一步。

It is in the classroom that caring and respect for each person empowers children to take a step forward toward becoming peacemakers.

youdao

所以这些往返问题实际上仅仅使它们自己关心服务器。

So these roundtripping issues really only concern themselves with the server.

youdao

That concern with the state of one's soul he tells the jury has lead him not only to impoverish himself but to turn himself away from the public business from the things that concern the city to the pursuit of private virtue.

这种对灵魂状态的关心,如同他告诉陪审团,已经导致他不只精疲力尽,而且还使他从公共事务,即城邦所关心的事务,转向探寻个人的美德。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选