但使人着迷的同时也就造成了人们的盲目。

But to be fascinated is also, sometimes, to be blind.

youdao

是的，人们听到它时的及时反应……他们怎么会说只是听到你的声音就够使人着迷的了。（Ark）我同意。

Yeah, the immediate response when people listened to it… how they said it was amazing just to listen to your voice. (Ark) I agree. (L) Yeah, but you're my honey bear.

youdao

他想剥去诗人使人着迷的力量，可苏格拉底，也在《理想国》的十册中承认，他个人，对诗人的魅力抵抗力很弱。

He wants to deprive poets of their power to enchant, and something Socrates admits in the tenth book of the Republic, to which he himself has been highly susceptible to the enchantment of the poets.

youdao

He wants to deprive poets of their power to enchant, and something Socrates admits in the tenth book of the Republic, to which he himself has been highly susceptible to the enchantment of the poets.

他想剥去诗人使人着迷的力量，可苏格拉底,也在《理想国》的十册中承认，他个人,对诗人的魅力抵抗力很弱。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选