我发觉在家里工作很难，因为使人分心的事太多。

I find it hard to work at home because there are too many distractions.

《牛津词典》

当事情没有按计划实现时，不是全盘皆输。错误，出乎意料的事和使人分心的事能带来他们自己独特而有价值的可能性。

When things fail to go according to plan, all is not lost. Mistakes, surprises and distractions can bring their own unique and valuable possibilities.

youdao

这里叫人分心的事太多，使人无法好好工作。

There are too many distractions here to work properly.

youdao