这是一个戏剧性的一幕，这幽暗的记忆困扰你许多许多人世，你确实是它的一部分。

It is a dramatic scene that has for many many lifetimes plagued and darkened the memories of many of you, who were indeed a part of it.

youdao

但是，神马都是过眼浮云，其中的绝大部分，从来不会成为你记忆里的一部分。

Most of this, though, never becomes a part of your memory.

youdao

你的老师所讲的内容有一部分是不相关的，但大多数都是需要记忆的。

Some of the stuff your teacher says is irrelevant, but much of it needs remembering.

youdao

You don't have to read the notes cause you've got the sound in your ears, part of your aural memory.

你不用去看音符,因为你头脑里已经有了声音,这是你听觉记忆的一部分

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选