如果我是你，我会按你朋友的门铃，索回自己的自行车。

If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.

《柯林斯英汉双解大词典》

你是个没规矩的男孩，重复我对你讲的话。

You are a bad boy for repeating what I told you.

《柯林斯英汉双解大词典》

“你确实非常擅长你所做的。” —“我觉得是吧。”凯特谦虚地说。

"You really must be very good at what you do."—"I suppose I am," Kate said modestly.

《柯林斯英汉双解大词典》

It's very simple. It's this: if I know what I'm doing, it is almost inevitably the case that you would know also.

实际上十分简单：,如果我知道我创作的是什么，那么你很可能也知道我创作的内涵。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I guess you got a higher score, as you are a Brown student. How did you prepare for the test?

能被布朗大学录取，我猜你的分数一定很高。你是如何准备考试的呢？

被学问的自由所迷住 - SpeakingMax英语口语达人

And the obvious question I could start with is, and suppose I ask you, how long does the algorithm implemented by this program take to run?

我开始这个话题的第一个问题是，假设我问你，由这个算法实现的程序大概,要运行多久才能给出答案？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选