也就是说，你的生命，不会像电影剧本中写的那样完美：，得到了女孩的芳心，所有事情都近乎完美，整个世界都为你而舞。

That is to say, your life would not have that kind of scripted perfection: you get the girl, everything is going to be perfect, and the whole world falls in line, dancing behind you.

youdao

“这是场完美风暴，”Darragh说，“你得到了渴望创建企业并称为社会企业家的年轻人，你将掀起公益投资人的婴儿潮！”

"It's the perfect storm," Darragh said. "you've got.".. young people who want to build companies and be social entrepreneurs, and you have the baby boomers who could be the social investors.

youdao

如果得到了你的真命天子，你不仅能成为你自己，甚至刻意展示出你最真实的自我中的最完美的一面——无需对此妥协。

With the right partner, you're not only able to be yourself, but you're better able to be the best version of your most authentic self -- no compromises needed.

youdao

You have a perfectly ordered system.

你得到了一个完美有序的系统。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选