有一两次我听见她在嘀嘀咕咕，但当我说“抱歉? 你说什么？”时，她没有回答。

Once or twice I heard her muttering, but when I said, "Sorry? What did you say?" she didn't respond.

《柯林斯英汉双解大词典》

当我告诉你这些的时候，你肯定会认为我失态了。

You're going to think I'm a basket case when I tell you this.

《柯林斯英汉双解大词典》

你要当我的仆人吗？

Are you going to be my servant?

youdao

And when you can write that down, for me, there is just tremendous sense of creativity and of purpose and meaning.

当你能把它写出来的时候，对我个人来说，会感到这种来自巨大的创造性,目的性，意义性的满足感。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In fact, when you walk in, you know, and say, "Oh, I'm here to visit so and so..."

事实上，当你走进去，然后说“我是来这儿拜访某某人……”

上东区的房子 - SpeakingMax英语口语达人

Now I've already suggested the problems that arise when you consider this term even in and of itself.

我已经暗示到,当你甚至在这个东西内部和自身考虑时出现的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选