你去过那处我们可以尽情游泳的海滨吗？

Have you been to the seaside where we can enjoy swimming?

youdao

你可能从未去过纽约但为了成为威斯康星州或亚利桑那州你那镇子上的受人尊敬的人物你需要知道巴黎此刻上演何种戏剧或者流行某种读物。

You may never have visited New York City, but to be a respectable figure in your town in Wisconsin or Arizona, it was helpful to know what operas were playing or what people were reading in Paris.

youdao

你以为我到过那树林里那么多次，居然还没本领判断还有谁去过那儿吗？

Dost thou think I have been to the forest so many times, and have yet no skill to judge who else has been there?

youdao

I was in The British War Museum, the Imperial War Museum the other day, and I'd been there four or five times, and I went--and they have a thing where you can look up dead people.

我去过英国军事博物馆,有一天去帝国军事博物馆,我去过四五次了,我又去了,那有一个,东西你可以搜索阵亡人

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And we have this myth that if you go into more than 3 libraries in your freshman year, you will not graduate.

我们有这样一个传说，如果你在大一的时候去过三个以上的图书馆，那你就毕不了业。

布朗的学生们 - SpeakingMax英语口语达人

and if you haven't gone there, you should think about going,

如果你还没去过那里，那你应该考虑去那里看看，

街头艺人 - SpeakingMax英语口语达人