我就拿砖头砸了他的窗户——不过你别告诉别人。

I hove a brick through his window--but don't you tell.

youdao

洛伦说，自己当时告诉那个人马上来他的办公室，但加了一句“你的枪就别跟过来了”。

Mr. Rolon said he told the caller to come right by his office -- but added, 'Please don't bring the revolver.'

youdao

让他在家呆着，告诉他别费劲了，因为你已经把你家门口的雪铲到他家车道上，堵在他的车后面了。

Keep him home ... tell him that there is no point in going out because you have shovelled all of your snow into his driveway right behind his car.

youdao

And I'd like you to tell him to stop it.

希望你能告诉他别吃太多糖。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选