但在中国,即使你刚刚结束锻炼,或者压根没有化妆,在中国人眼里,你依旧无比美丽,充满异域风情。
But in China, even after workout or with no make-up at all you are still beautiful and exotic to Chinese people.
依旧是那个朴实的形象,秃顶但却有少许美丽的白发,薄薄的嘴唇,尖尖的下巴,带着眼镜…我记得我曾认为你不够帅。
An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin, glasses... I remember thinking you were not handsome enough for me.
不论你以什么观点去看待存在于天堂处所的美丽,喜悦与幸福,我们想说你们依旧会被这绝对壮丽宏伟的每件事物所倾倒。
Whatever you visualize as the beauty, joy and happiness of moving into a heavenly abode, we would say that you will still be overwhelmed by the sheer magnificence of everything.
应用推荐