我想，亲爱的，你不是当真在为法国的星期天辩护吧？

I don't suppose, dear, you're really defending the French Sunday?

youdao

W：你不是当真的吧，你怎么敢不告诉我你要跟她结婚？

W: You can't be serious. How dare you not tell me you are going to marry her?

youdao

安妮：你不是当真的吧。你怎么敢不告诉我你要跟她结婚？

Annie: you can't be serious. How dare you not tell me you are going to marry her?

youdao