充分披露原则是指公司的财务报表应列报足够多的信息,以使外界能够据此对公司作出合理的判断。
The adequate disclosure principle holds that a company's financial statements should report enough information for outsiders to make knowledgeable decision about the company.
我对董事会成员明确说过,我也对诸位明确说过,即我将尽力在一个困难与史无前例的局面中对合理的事情作出判断。
I made it clear to them, and I made it clear to you, that I was trying to make a judgment about what was reasonable in a difficult and unprecedented circumstance.
至于回报和风险,以及夏普比率,是不可能作出了正确的统计意义的手段和合理的判断。
As to returns and risks as well as Sharp Ratio, it is impossible to make correct and reasonable judgement by means of statistic significance.
应用推荐