就是字面意思,是代理签单就是AS AGENT FOR THE CARRIER (作为承运人代理),船公司签单就是AS THE CARRTER(作为承运人)。至于船公司还是代理签单那就看船公司本身的决定了,他们在提单备案时规定好的。
基于12个网页-相关网页
作为承运人的代理人 AS AGENT FOR THE CARRIER
作为承运人代理
As the carrier's agent
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动