为使社交媒体在你的社交生活中有助于心理健康，它应当作为现有健康社交网络的一个补充。

In order for it to play a psychologically healthy role in your social life, social media should supplement an already healthy social network.

youdao

我认为它的关键意识——它将阶级和性作为人们生活的决定性影响而作出的深邃理解——很大程度上归功于文化遗产。

My point is that its central consciousness—its profound understanding of class and gender as shaping influences on people's lives—owes much to that earlier literary heritage.

youdao

白腹树袋熊，作为一种已知的生物，是一种生活在森林里的有袋类动物，大部分时间生活在地面上，它的颜色非常鲜艳。

The Dingiso, as the creature is also known, is a forest-dwelling marsupial with bold coloration that spends most of its time on the ground.

youdao

A pastoral, of course, features shepherds and shepherdesses as its most distinguishing characteristic.

田园诗理所当然是以描写牧羊生活,作为它最突出的特点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选