我不明白为什么我嫁给了这么一个不体贴的男人。

I don't know why I married such an inconsiderate man.

youdao

我们都曾祈求能找到更加体贴的男人。

We have all wished for men who are more considerate.

youdao

知书达礼的女性最受男性追捧，而顾家体贴的男人则是妹子们的宠儿。

Women who are highly cultured and steeped in propriety are most favored by men, while family-oriented and considerate men are most favored by women.

youdao